Mohan Babu: నానా పటేకర్ ‘క్రాంతివీర్’ను తెలుగులో రీమేక్ చేసిన మోహన్ బాబు..?

తెలుగు చిత్ర పరిశ్రమలో విలక్షణ నటుడిగా గుర్తింపు పొందిన మోహన్ బాబు, బాలీవుడ్ దిగ్గజం నానా పటేకర్ నటించిన ఐకానిక్ చిత్రం ‘క్రాంతివీర్’ను తెలుగులో రీమేక్ చేసి అప్పట్లో పెద్ద చర్చనీయాంశం సృష్టించారు. 2026 అక్టోబర్ 8వ తేదీన ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఆసక్తికర విషయాలను సినీ ప్రముఖులు గుర్తు చేసుకున్నారు. 1994లో విడుదలైన ‘పుణ్యభూమి నా దేశం’ చిత్రం నానా పటేకర్ నటించిన క్రాంతివీర్ కు అధికారిక రీమేక్ కావడం గమనార్హం. నానా పటేకర్ పోషించిన ఆవేశపూరితమైన తిరుగుబాటు పాత్రలో మోహన్ బాబు తనదైన శైలిలో నటించి తెలుగు ప్రేక్షకులను మెప్పించారు. ఈ సినిమా నాటి సామాజిక పరిస్థితులకు అద్దం పడుతూ, అవినీతిపై పోరాడే కథాంశంతో రూపొందడం వల్ల ఆంధ్రప్రదేశ్ మరియు తెలంగాణ రాష్ట్రాల్లోని సామాన్య ప్రజలకు బాగా దగ్గరైంది. మోహన్ బాబు డైలాగ్ డెలివరీ ఈ చిత్రానికి ప్రధాన ఆకర్షణగా నిలిచి బాక్సాఫీస్ వద్ద మంచి వసూళ్లను సాధించింది.

Mohan Babu remade Krantiveer film

ఈ సినిమాల చరిత్రను పరిశీలిస్తే, మోహన్ బాబు కేవలం ఒక్క చిత్రానికే పరిమితం కాకుండా నానా పటేకర్ నటించిన ఇతర చిత్రాలను కూడా తెలుగులోకి తీసుకువచ్చారు. దర్శకుడు అశోక్ తేజ ఈ సందర్భంగా మాట్లాడుతూ, నానా పటేకర్ అద్భుతమైన నటుడని, ఆయన డైలాగ్ డెలివరీ మరియు పంచ్ లైన్లను మ్యాచ్ చేయడం చాలా కష్టమని అభిప్రాయపడ్డారు. నానా పటేకర్ నేరుగా తెలుగు సినిమాలు చేయనప్పటికీ, రజనీకాంత్ నటించిన ‘కాలా’ వంటి డబ్బింగ్ సినిమాల ద్వారా ఇక్కడి ప్రేక్షకులకు సుపరిచితులు. మోహన్ బాబు హిందీ హిట్ చిత్రం ‘టాక్సీ నంబర్ 9211’ను కూడా తెలుగులో ‘గేమ్’ పేరుతో రీమేక్ చేశారు. ఇందులో నానా పటేకర్ పాత్రను మోహన్ బాబు పోషించగా, జాన్ అబ్రహం పాత్రలో విష్ణు మంచు నటించారు. ఈ విధంగా బాలీవుడ్ లోని ఉత్తమ నటనకు ప్రాధాన్యత ఉన్న చిత్రాలను తెలుగు నేటివిటీకి అనుగుణంగా మార్చి మోహన్ బాబు తనదైన ముద్ర వేశారు.

నానా పటేకర్ పోషించిన పాత్రల్లోని తీవ్రత మరియు సామాజిక బాధ్యత మోహన్ బాబు ఇమేజ్ కు సరిగ్గా సరిపోవడమే ఈ రీమేక్ ల విజయానికి ప్రధాన కారణం. ‘పుణ్యభూమి నా దేశం’ చిత్రం సమాజంలోని అన్యాయాలను ప్రశ్నించే కథాంశంతో సాగి, అప్పట్లో భారీ అంచనాల మధ్య విడుదలైంది. దర్శకుడు అశోక్ తేజ నానా పటేకర్ నటించిన ‘అబ్ తక్ చప్పన్’ వంటి సినిమాలను ప్రస్తావిస్తూ, అందులో ఆయన ఎన్ కౌంటర్ స్పెషలిస్ట్ గా అద్భుతంగా నటించారని గుర్తు చేశారు. రామ్ గోపాల్ వర్మ మరియు నానా పటేకర్ కాంబినేషన్ లో వచ్చిన సినిమాలు బాక్సాఫీస్ వద్ద భారీ వసూళ్లను సాధించాయని ఆయన పేర్కొన్నారు. తెలుగు ప్రేక్షకుల కోసం ఇటువంటి బలమైన పాత్రలను ఎంపిక చేసుకోవడం ద్వారా మోహన్ బాబు తన నటనలోని వైవిధ్యతను చాటుకున్నారు. కథలో ఉన్న ఆత్మను దెబ్బతీయకుండా, తెలుగు ప్రేక్షకులకు నచ్చే విధంగా మార్పులు చేయడం వల్ల ఈ చిత్రాలు క్లాసిక్ గా నిలిచిపోయాయి.

ఇవి కూడా చదవండి:

నానా పటేకర్ కేవలం నటుడిగానే కాకుండా ఒక మంచి వ్యక్తిగా కూడా భారతీయ చిత్ర పరిశ్రమలో గౌరవం అందుకుంటున్నారని నిర్మాత ఎం.ఎస్. రాజు తెలిపారు. ఆయన డబ్బు కంటే కూడా తన అభిరుచికి తగ్గ పాత్రలకే ప్రాధాన్యత ఇస్తారని, తన పారితోషికంలో కొంత భాగాన్ని చారిటబుల్ ట్రస్టులకు విరాళంగా ఇస్తారని ఆయన కొనియాడారు. భారతీయ సినిమా ఒక గొప్ప ప్రతిభావంతుడిని ఎప్పటికీ గుర్తుంచుకుంటుందని, ఆయన చేసిన సేవా కార్యక్రమాలు కూడా స్ఫూర్తిదాయకమని రాజు పేర్కొన్నారు. ప్రస్తుతం మోహన్ బాబు నుండి ఇటువంటి రీమేక్ ల గురించి అధికారిక ప్రకటనలు ఏవీ లేనప్పటికీ, గతంలో ఆయన చేసిన ‘పుణ్యభూమి నా దేశం’ మరియు ‘గేమ్’ వంటి సినిమాలు ఎప్పటికీ గుర్తుండిపోతాయి. భవిష్యత్తులో కూడా ఇటువంటి సందేశాత్మక మరియు నటనకు ఆస్కారం ఉన్న చిత్రాలు రావాలని సినీ విశ్లేషకులు భావిస్తున్నారు. నానా పటేకర్ మరియు మోహన్ బాబుల మధ్య ఉన్న ఈ సినీ అనుబంధం ఒక అరుదైన విషయంగా మిగిలిపోతుంది.

మరిన్ని వార్తల కోసం..